
Năm 2008, tân cảnh sát hình sự Lý được phân về đội quận Hợp Phổ. Trong tháng đầu tiên, anh cùng sư phụ lão Trần điều tra vụ án mạng tại núi Thanh Long: thi thể nữ trẻ kiều diễm bị vứt dưới lớp lá khô, không phải hiện trường đầu tiên. Khám nghiệm cho thấy dấu hiệu bị siết cổ, trói tay, nhục mạ. Manh mối riêng là thẻ tập gym cao cấp và chìa khóa xe BMW. Cuộc điều tra gặp khó khăn do chưa xác định được danh tính nạn...