Nửa đêm, thang máy xuất hiện thêm một người.

Tôi là thợ sửa chữa thang máy, phụ trách khu chung cư cũ này. Cái thang máy này có một quy tắc: trọng tải tuyệt đối không được vượt quá 650 kg. Mỗi khi có người bước vào, tôi đều cảnh báo: "Ai thừa cân thì tự xuống đi, đừng làm hại người khác." Mọi người đều nghĩ tôi mê tín, tính toán chi li. Cho đến tận đêm nay, rõ ràng thang máy chỉ có 7 người, vậy mà chuông cảnh báo quá tải lại vang lên. Một gã đàn ông mất kiên nhẫn quát: "Cái thang máy rách này bị gì thế, chúng ta cộng lại có bao nhiêu đâu? Cái cân của ông có vấn đề rồi!" Gã không biết rằng, thứ mà cái cân này đo không phải trọng lượng người sống, mà là oán khí của người chết. Chuông báo động đã vang lên, chứng tỏ trong thang máy đã "thừa" ra một người. Nếu không tìm ra kẻ đó, tất cả chúng ta đều phải chết. 01 "Nhìn cái gì mà nhìn?!" Gã nhà giàu Trương Cường cực kỳ bất mãn, nước bọt bắn tung tóe lên mặt tôi. "Thang máy rách này ngày nào cũng sửa, càng sửa càng nát! Nhanh lên đi!" Không khí trong thang máy rất ngột ngạt. Tiếng chuông báo động chói tai. Tôi chỉ lạnh lùng lặp lại: "Quá tải rồi. Xuống một người đi." Trương Cường sững lại một chút, "Mẹ kiếp, ông bị bệnh à?!" Trong thang máy đang chen chúc 7 người. Gã Trương Cường, một cặp tình nhân quấn quýt lấy nhau, một sản phụ đang ôm eo, một ông lão chống gậy, và một thanh niên thư sinh với gương mặt trắng bệch. Tôi liếc mắt nhìn qua. Những người này cộng lại, cùng lắm cũng chỉ 500 kg. Nhưng trên màn hình hiển thị trọng lượng của thang máy, con số hiện rõ mồn một là 652,5 kg. Vượt quá 2,5 kg. "Mọi người nghe xem! Mọi người phân xử giúp tôi với! Thằng thợ này có phải cố ý kiếm chuyện không?!" Gã chỉ tay vào mũi tôi chửi: "Cái thang máy rách này đáng lẽ phải thay từ lâu rồi! Phí quản lý chúng tôi đóng không uổng công à? Chúng tôi dựa vào cái gì mà phải xuống? Ông bảo chúng tôi xuống là chúng tôi xuống chắc?" Gã vừa la hét, những người khác trong thang máy cũng không ngồi yên được nữa. Họ không muốn gây chuyện, nhưng càng không muốn xuống dưới. Người sản phụ nhíu mày, ôm lấy bụng, lùi lại phía sau. Ông lão ho vài tiếng, vẻ mặt khó xử, nhưng vẫn đứng yên không nhúc nhích. Người đàn ông trong cặp tình nhân cũng hùa theo: "Đúng đấy đại sư, trời nóng thế này, thông cảm một chút đi, mau đi thôi." Tôi đi tới trước bảng điều khiển. Nhấn nút mở cửa. Cửa thang máy vẫn bất động. Chỉ có tiếng chuông báo động vang lên liên hồi. Tôi quay người lại, đảm bảo mọi người đều nghe rõ. "650 kg là lằn ranh sinh tử." "Vượt quá, không ai đi được đâu." "Phi! Ông mới không đi được!" Trương Cường giận dữ, đẩy mạnh tôi ra, "Bớt giả thần giả quỷ đi! Định dọa ai chứ?" Gã lao đến trước bảng điều khiển, ngón tay mập mạp nhấn liên tục vào nút đóng cửa. Một cái, hai cái, ba cái. "Lão tử đang vội! Mở cửa ngay! Cho tôi đi!" "Đừng động!" Tôi hét lên, nhưng không kịp ngăn cản. Thang máy đột nhiên rung mạnh một cái. Một tiếng "két" chói tai vang lên, giống như có thứ gì đó vừa bị nghiền nát. Thang máy vậy mà bắt đầu đi lên. Tiếng chuông báo động quá tải ngay lập nghe đã biến đổi tông độ. Không còn là tiếng "tít tít" cơ học nữa. Nó trở nên chói tai, sắc lẹm và thê lương. Xong rồi. Có chuyện lớn rồi. 02 Đèn trần thang máy bắt đầu nhấp nháy điên cuồng. Xẹt, xẹt. Luồng gió từ cửa thông gió ngừng lại, vài giây sau, nó thổi ra lần nữa. Không phải gió lạnh. Mà là khí lạnh thấu xương. Tôi dựng tóc gáy. Thang máy phát ra tiếng kẽo kẹt chói tai. Rung mạnh một cái. Tất cả mọi người đều bị hất văng vào vách thang máy. Người sản phụ hét lên một tiếng, ôm chặt lấy bụng. Thang máy dừng lại. Bị kẹt cứng hoàn toàn. Con số trên màn hình hiển thị tầng nhảy loạn xạ: 13... 14... 13... rồi tắt ngóm. Chúng tôi bị kẹt giữa tầng 13 và tầng 14. Vị trí không thể xui xẻo hơn. "Cái quỷ gì thế này?!" Trương Cường là người đầu tiên đứng vững lại, gã giận dữ đá mạnh vào cửa thang máy. Rầm! Cửa thang máy vẫn bất động. "Mẹ kiếp! Đám quản lý rác rưởi! Lão tử đóng bao nhiêu tiền mà phải ngồi cái loại thang máy rác này?!" Gã quay người, ngón tay mỡ màng gần như chọc vào mặt tôi. "Ông! Thằng sửa thang máy kia! Mau lo mà làm cho xong đi! Làm trễ hợp đồng của tôi thì cả nhà ông cũng không đền nổi đâu!" Gã chỉ quan tâm đến cái hợp đồng của gã. Tôi đẩy tay gã ra, lao tới trước bảng điều cảnh báo khẩn cấp. Nhấn nút gọi cứu hộ. Biểu tượng hình chiếc chuông màu vàng. Tôi dùng sức nhấn. Không phản ứng. Nhấn tiếp. "Xẹt... xẹt..." Trong ống nghe chỉ có tiếng nhiễu. Giống như tiếng rè của radio đời cũ khi không bắt được sóng. Lại giống như... tiếng móng tay cào lên mặt tường thô ráp. Không có hồi đáp. Chuyện gì đến cũng phải đến. Việc dùng tình trạng quá tải để khởi động thang máy chính là đã phá vỡ quy tắc. Quy tắc đã hỏng, thì "thứ đó" sẽ xuất hiện. Tôi quay người lại, đứng vào giữa thang máy. Những người khác vẫn chưa hoàn hồn, tất cả đều nhìn tôi. Tôi phải để họ hiểu rõ tình cảnh hiện tại. "Nghe cho kỹ đây." Giọng tôi lạnh lẽo. "Trong thang máy này, có thêm một 'người'." "Nó đã làm quá tải." Không khí trong thang máy im lặng đến chết chóc. Vài giây sau, Trương Cường bùng nổ. "Mẹ kiếp, ông điên rồi à?!" Mắt gã trợn ngược như mắt cá, "Ở đây chỉ có bảy người chúng ta! Ông không biết đếm số à?!" Gã bắt đầu đếm, chỉ tay vào từng người một. "Một, hai... bảy! Bảy người! Mắt ông mù rồi hả?!" Người đàn ông trong cặp tình nhân cũng nhỏ giọng nói: "Sư phụ, đừng đùa nữa, sợ chết khiếp đi được." Tôi cười lạnh một tiếng. Tôi chỉ vào màn hình đang hiển thị con số "652,5 kg". "Tôi đã nói rồi, cái cân này không đo trọng lượng người sống." "650 kg là giới hạn phong ấn. Nó đo oán khí." Trương Cường sững sờ, những người khác nhìn nhau ngơ ngác. "Hiện tại quá tải, nghĩa là phong ấn đã bị nới lỏng." "Có thứ gì đó đã trà trộn vào đây." "Phong ấn gì... Oán khí gì..." Trương Cường cứng miệng, nhưng giọng bắt đầu run rẩy. "Tí tách." Có tiếng nước. Một mùi tanh hôi nồng nặc lan tỏa ra. Không phải mùi rác thối, mà là mùi xác chết phân hủy. Chúng tôi cúi đầu nhìn xuống. Từ góc vách thang máy, một chất lỏng màu đen bắt đầu rỉ ra. Nước đen từ từ lan rộng trên sàn nhà. "A—!" Cô gái trong cặp tình nhân đột nhiên hét lên. Mặt cô ấy trắng bệch, tay run rẩy dữ dội, chỉ vào tấm gương vách thang máy. "Trong gương... bên trong gương kìa!" Tất cả chúng tôi đồng loạt nhìn về phía tấm gương đó. Ánh đèn thang máy vẫn chớp nháy. Trong gương phản chiếu bảy cái bóng mờ ảo của chúng tôi. Trương Cường đứng ở phía trước nhất. Nhưng trong gương, ngay sau lưng gã, có một bóng đen đang dán chặt vào. Cái bóng đó không có thực thể, nhưng đường nét lại vô cùng rõ ràng. Nó đang bò trên lưng Trương Cảng. Trong thang máy có bảy người. Nhưng trong gương, lại có tám cái bóng. 03 Trương Cường giật mình quay đầu lại. Phía sau trống không. Gã sờ lên lưng mình, chẳng có gì cả. Nhưng mặt gã đã cắt không còn giọt máu, mồ hôi vã ra như tắm, nhỏ xuống chiếc áo sơ mi đắt tiền. "Ông... ông mẹ kiếp lừa tôi à?!" Gã gào lên với tôi, nhưng giọng lại run bần bật. Cái bóng đen trong gương chỉ có mình gã không nhìn thấy. Những người khác trong thang máy đã sợ đến phát khiếp. Người sản phụ co rúm vào góc, tay ôm chặt lấy bụng, răng va vào nhau lập cập. Cặp tình nhân ôm chầm lấy nhau, cô gái vùi mặt vào ngực người đàn ông, không dám nhìn gương. Ông lão tựa vào vách thang máy, đến cây gậy cũng cầm không vững. "Sư phụ... chuyện này..." Chàng thanh niên thư sinh môi trắng bệch. "Rầm!" "Đùng!" Một tiếng động lớn vang lên. Thang máy rung mạnh một cái. Giống như có ai đó ở bên ngoài dùng sức đá thật mạnh vào cửa. "Đùng!", "Đùng!", "Đùng!" Tiếng đá cửa ngày càng dồn dập, ngày càng nặng nề. Buồng thang máy bắt đầu lắc lư dữ dội. Chúng tôi như những hạt đậu trong hộp, bị hất văng qua lại. "Cứu mạng với!" Người đàn ông trong cặp tình nhân hét lên. Trương Cường cũng không đứng vững được nữa, cơ thể mập mạp đập mạnh vào gương. Cái bóng đen trong gương ngoác ra một khuôn miệng không thấy rõ hình dạng. "Đừng có cản đường!" Tôi đẩy mạnh Trương Cường ra, lao tới trước bảng điều khiển. Tôi rút ra một chiếc cờ lê. Bề mặt cờ lê được bôi đầy chu sa, màu đỏ sẫm, dính dớp. Đây không phải dùng để vặn ốc vít. Mà là dùng để đập quỷ. Tôi nhìn chằm chằm vào nút gọi khẩn cấp kia. Biểu tượng hình chiếc chuông màu vàng. Tôi vung cờ lê lên, dùng hết sức bình sinh đập mạnh xuống. "Rắc!" Vỏ nhựa vỡ vụn. Lớp sơn đỏ trên nút bấm bong ra. "Ông làm cái gì thế! Ông điên rồi à?!" Trương Cường hét lên, "Ông sẽ hại chết tất cả chúng tôi mất!" Tôi không thèm để ý đến gã, lại đập thêm một phát nữa. Lớp sơn đỏ hoàn toàn bong tróc. Lộ ra thứ bên dưới. Đó không phải là bảng mạch điện tử. Mà là những đường vân vàng phức tạp. Phù văn. Là một trong những trận nhãn trấn áp tà túy dưới hố thang máy. Khoảnh nghiệm khi chiếc cờ lê thấm chu sa chạm vào phù văn. Ánh vàng bùng lên rực rỡ. Luồng sáng chói mắt tức khắc lấp đầy buồng thang máy. Một luồng khí khô nóng lan tỏa khắp nơi. "Xẹt—" Cái lạnh lẽo trong thang máy ngay lập tức bị xua tan. "Đùng!" Thang máy đột ngột khựng lại, đứng vững. Sự rung lắc dừng hẳn. Nước đen rỉ ra từ góc vách thang máy, như gặp phải nhiệt độ cao, kêu xèo xèo rồi ngừng lan rộng. Trong thang máy khôi phục lại sự bình yên tạm thời. Thoát chết trong gang tấc. Mọi người đều đổ sụp xuống, thở dốc liên hồi. Người sản phụ tựa vào tường, nước mắt không ngừng rơi. "Dừng rồi... dừng rồi sao?" Ông lão run rẩy hỏi. Trương Cường là người lấy lại tinh thần đầu tiên.